Kirjotut kirjat ovat ihastuttava nykyaikainen jatkumo historiallisille pitkäpistosidoksille. Rakenne on liimaton ja sivut kiinnittyvät kansiin koristeellisella selkäompeleella, joka jää valmiissa kirjassa näkyviin. Opetuskieli suomi ja englanti tarpeen mukaan.
Embroidered bindings are a delightful modern adaptation of the historical long stitch bindings. The structure is non-adhesive, and the pages attach to covers with a decorative stitch, visible in the finished book. Teaching language Finnish and English according to students’ needs.
Erilaisia ompelumalleja on lukematon määrä. Olen antanut tekniikalle nimeksi ”kirjotut kirjat”, koska monet niistä lainaavat ulkonäkönsä ja tekniikkansa kirjontapistoilta, mm. ketjupisto, ristipisto ja aitapisto. Tekniikka on muunneltavissa ja opittuasi perusteet voit soveltaa pistoja itsekin lähes loputtomiin. Tehdään kirjoille yksinkertaiset kannet nahasta tai nahkakartongista, jotta voidaan keskittyä kokeilemaan mahdollisimman montaa erilaista ompelua.
There are numerous different sewing patterns. I call this technique “embroidered bindings” because many of them loan their appearance and technique from embroidery stitches such as chain stitch, cross stitch, and herringbone stitch. The technique is very versatile and after learning the basics it is possible to modify patterns endlessly. We can make simple leather or vegan leather covers for the books and concentrate on trying out as many sewing patterns as possible. Teaching language Finnish and English according to students’ needs.
Opettaja: Tarja Rajakangas
Paikkatilanne:
Osallistujamaksimi 10, kurssi on täynnä, voit ilmoittautua varalle.
Opetuspaikka:
Tyrvään käsi- ja taideteollisuusoppilaitoksen kirjansidontaosasto
Opetuskieli: Suomi
Päivä ja kello:
Ma: 09.30 - 17.00 Ti: 09.30 - 17.00 Ke: 09.30 - 17.00