Ilomantsin kansalaisopisto

Languages Search
Suomeksi På svenska

3150 Kahtel puolel rajua karjalaizet syvväh - Karjalan kieltä ja kulttuuria Vieljärvellä

Ajankohta muuttunut! Tässä uudet tiedot!

Kulttuurimatka Vieljärvelle ja Kinnermäkeen - ruokaa ja karjalan kieltä 18.-20.9.2020

Huom! 1.-3.5. toteutettavaksi suunniteltu matka on siirretty syyskuulle.

Tutustumme Suomen ja Aunuksen yhteiseen karjalaiseen ruokaperinteeseen ruuanvalmistuksen ja karjalan kielen opiskelun kautta. Opettajina toimivat Karjalan kielen kodin johtaja Nina Barmina ja Valamon luostarin keittiömestari Tapio Mäkitalo. Lisäksi mukana on karjalan kielen paikallisia taitajia. 

Matka vie sinut hauskaan kielikylpyyn, jossa selviät hienosti suomen kielen taidolla. Et siis tarvitse aiempaa karjalan kielen taitoa. Ruokaperinteen puolella keskitymme erityisesti piirakkaperinteeseen.

Kurssipaikkana on Karjalan kielen koti Venäjän Karjalan Vieljärvellä (n. 200 km Sortavalasta Petroskoihin päin)

Majoitus on karjalaisessa majatalossa Kinnermäen vanhassa kylässä. 


Alustava ohjelma:

Perjantai 18.9.

klo 8 lähtö Ilomantsista ja n. klo 15 Saapuminen Vieljärvelle  

klo 16-19.30 työskentelyä Karjalan kielen kodissa n. klo 20 majoittuminen Kinnermäkeen, päivällinen ja savusauna. 

Lauantai 19.9.

klo 8 aamiainen Kinnermäessä klo 10-20 työskentelyä Karjalan kielen kodissa, ruokailut työn lomassa ja lopuksi itse tehty ateria sekä Illatsu. 

Sunnuntai 20.9.

klo 8.30 aamiainen, Kinnermäen tsasounan esittely, paluu Suomeen. Kotimatkalla mahdollisesti tutustuminen Pitkärannan tai Kolatselän museoon. 


Hinta 200 €, sisältää matkan, majoituksen ja ruokailut. Jokainen hankkii oman viisumin.

Ilmoittautuminen 28.8. mennessä.

Matkan toteutuksesta vastaavat: Ilomantsin kansalaisopisto ja opiskelijakunta sekä Karjalan kielen kodi.

Lisätiedot: Ritva Korhonen 040 77 87 502 tai ritvak.korhonen@pp.inet.fi


Teacher: Tapio Mäkitalo, Nina Barmina

Number of places: Maximum number of course participants 20, There are available places on the course.

Name of course location: Karjalan kielen kodi, Vieljärvi

Date and time: Fr: 08.00 - 20.00 Sa: 08.00 - 20.00 Su: 09.00 - 18.00

Autumn term: 18.9.2020 - 20.9.2020

Price: 200,00 €

Registration begins: 17.3.2020 0:00

Registration ends: 28.8.2020 0:00

Show course calendar

Export calendar

Show other courses on the same subject